Testata

Endless me




L'ultima immagine postata nel blog, tratta da un'asta su eBay [ 1 ].


I’ve reached the end of Endless Me

I started this Tumblr over six years ago. I’d just quit drinking and I was living in a small room by the sea in Hastings, England. I’d lost everything and I’d forgotten who I was. I started posting photos that I liked and somehow the images helped me through the tough times and inspired me as I built a new life.

I’m truly happy now. I’ve experienced and accomplished things that were once only dreams. Thank you for all of your beautiful images. Thank you for encouraging me and supporting me. Thank you for connecting with me and sharing your passion and your knowledge and your wonder. And thank you for all the laughs.

I wish you all the very best.

=

trad. :

Sono arrivato alla fine di Endless me

Ho iniziato questo [ blog ] Tumblr più di sei anni fa. Avevo appena smesso di bere e vivevo in una piccola stanza sul mare a Hastings, Inghilterra. Avevo perso tutto e avevo dimenticato chi ero. Ho cominciato postando delle foto che mi piacevano ed in qualche modo le immagini mi hanno aiutato attraverso i momenti difficili ed ispirato nella costruzione di una nuova vita.

Adesso sono davvero felice. Ho sperimentato e realizzato cose che una volta erano solo sogni. Vi ringrazio per tutte le vostre belle immagini. Vi ringrazio per avermi incoraggiato e sostenuto. Vi ringrazio per esservi connessi con me e condiviso la vostra passione, la vostra conoscenza e il vostro stupore. E grazie per tutte le risate.

Vi auguro tutto il meglio.

Gregor, 29/3/2016


1

Navigando liberamente nel www alla ricerca di foto vintage di Michelle Phillips [ 2 ] m'è capitato di trovare una perla come il blog visuale di Gregor su Tumblr [ 3 ] : “Endless me” [ 4 ].

Una web-terapia.
Ed un blog esistenzialista nel senso di rappresentazione informatica della propria esistenza interiore, dei propri desideri e spazi, concluso al compimento di un capitolo vitale dell'autore ma ancóra on-line per il piacere di essere fruito dai passanti.

Bookmark and Share

4 commenti:

  1. moolto interessante come idea di blog.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Più spontaneo dei nostri verbosi blog testuali.
      Bisogna che il canale verso/da Sé sia bene aperto, per pubblicare un blog come quello.

      ===

      Elimina
  2. Belin e io con tutte le foto di fiori che posto?!
    Però personalmente preferisco leggere i blog.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Belìna, il tuo blog non è “virtuale” ma fisico : l'afrore dei fiori arriva fino alla mia stanza zerocinquantunese !

      ^_____^

      Poi, anche io sono dipendente in modo tossico dai contenuti testuali.
      Appunto per questo, lo scorrere i blog visuali di Tumblr è un'esperienza fresca !

      ^_____^

      ===

      Elimina