RU→UKR/NNN – Altro attacco kievano al Ponte di Crimea




Grafica del sito dell'ultimo attacco, dal canale Rybar.



Notizie

di Marco Poli


Pochi giorni fa, la giunta kievana aveva dichiarato la paternità dell'attentato al Ponte di Crimea ( detto anche Ponte di Kerch ) dell'8 ottobre 2022 [1]:


Kiev ammette per la prima volta l'attacco al ponte di Crimea

Il primo riconoscimento ufficiale del governo della responsabilità dell'attacco con un'autobomba all'infrastruttura voluta dallo stesso presidente Vladimir Putin è arrivato dalla viceministra della Difesa, Hanna Malyar

[2]


Ieri, le forze russe hanno neutralizzato un attacco con droni aerei e marini sulla città crimeana a statuto speciale di Sebastopoli ( Севастополь )[3].

2

Alle 3:05 della scorsa notte, il ponte che collega la Russia continentale alla penisola ha subito un altro attacco vigliacco :


'Droni navali' contro il ponte di Crimea. Parziale crollo e due vittime [VIDEO]

Il presidente russo Putin: "Attacco terroristico, risponderemo". Le esplosioni hanno colpito la 'sezione automobilistica' dell'infrastruttura. Mosca fa saltare l'accordo sull'export del grano, prezzi in salita

[4]


Traduco il riepilogo degli eventi pubblicato dal canale Rybar :


trad.

Attacco al ponte di Crimea. Cronaca degli eventi

17 luglio 2023

● La mattina presto del 17 luglio si è verificata un'esplosione sul ponte sullo stretto di Kerch, che collega la penisola di Crimea e la regione di Krasnodar. L'attacco terroristico è stato effettuato con l'utilizzo di droni marini ed è stato organizzato dai servizi di sicurezza ucraini.

● Una delle campate della parte automobilistica del ponte è stata distrutta ed è irreparabile. Piccoli danni sono stati causati al ramo ferroviario del ponte: il traffico è ripreso alle 9 del mattino.

● Due persone sono state uccise nell'attacco: un uomo e una donna della regione di Belgorod. La loro figlia è rimasta ferita ed è attualmente in ospedale.

● Secondo il vice primo ministro Marat Khusnullin, una corsia della massicciata del ponte di Crimea sarà in riparazione fino al 15 settembre.

● Secondo le prime stime, i pilastri del ponte non hanno subito danni, i sommozzatori hanno quasi completato l'ispezione.

● I capi delle regioni di Kherson, Zaporizhzhia e DPR hanno annunciato che non ci sarebbe stato il coprifuoco lungo le principali autostrade: tutti i partecipanti al traffico sarebbero stati in grado di passare liberamente, i posti di blocco nella regione di Rostov sono in fase di preparazione per il funzionamento 24 ore su 24.

● Per evitare code in direzione della Crimea, le traversate in traghetto sono nuovamente operative, l'ispezione e il controllo dei passaporti sono stati semplificati ai posti di blocco. È stato inoltre istituito un ufficio di coordinamento interregionale per risolvere i problemi sulle strade.

[5]


3

Questi attacchi sono stati portati nelle ore decisive per la chiusura dell'accordo sul grano. L'accordo è saltato :


Mosca fa saltare l'accordo sul grano

La Russia ha annunciato la sospensione dell'accordo per l'esportazione di grano attraverso il Mar Nero dai porti ucraini, dopo aver constatato che gli impegni con la parte russa non sono stati rispettati

[6]


=

Note

[1] : ''Archivio'', Marco Poli, VK, 16 ottobre 2022, [ https://vk.com/wall170191717_2642 ].
[2] : ''Kiev ammette per la prima volta l'attacco al ponte di Crimea'', AGI, 9 luglio 2023, [ https://www.agi.it/estero/news/2023-07-09/kiev-ammette-prima-volta-attacco-ponte-22165390/ ].
[3] : ''Sull'attacco dei droni ucraini a Sebastopoli'' ( ''Об атаке украинских беспилотников на Севастополь'' ), Rybar ( Рыбарь ), Telegram, 16 luglio 2023, [ https://t.me/rybar/49731 ];
vedi : [ https://rybar.ru/piwigo/upload/2023/07/16/20230716083128-0595663f.jpg ].
[4] : '''Droni navali' contro il ponte di Crimea. Parziale crollo e due vittime [VIDEO]'', AGI, 17 luglio 2023, [ https://www.agi.it/estero/news/2023-07-17/crollo-ponte-crimea-attacco-droni-22265949/ ];
vedi : ''Ci sono nuove foto dalla scena dell'esplosione. Almeno una campata del ponte si è staccata dal sostegno, un'altra danneggiata.'' ( ''Появились новые фото с места взрыва. Как минимум один пролет моста сошел с опоры, еще один поврежден.'' ), Rybar ( Рыбарь ), Telegram, 17 luglio 2023, [ https://t.me/rybar/49764 ];
vedi anche : ''Attacco al ponte di Crimea - Cosa si sa alle 10.00?'' ( ''Атака на Крымский мост — Что известно на 10.00?'' ), Rybar ( Рыбарь ), Telegram, 17 luglio 2023, [ https://t.me/rybar/49774 ].
[5] : trad. da ''Attack on the Crimean bridge. Events Chronicle July 17, 2023'', Rybar ( Рыбарь ), Telegram, 17 luglio 2023, [ https://t.me/rybar/49794 ].
[6] : ''Mosca fa saltare l'accordo sul grano'', AGI, 17 luglio 2023, [ https://www.agi.it/estero/news/2023-07-17/mosca-sospende-accordo-grano-22270510/ ].

===



---

{ prima pubblicazione del post su VK, il 17 luglio 2023 [7]; su FB : [8] }.

[ ... ]

Nessun commento:

Posta un commento