Testata

ISR+USA→IRN/34 – Grande Israele ?




Cartina da “The Book of Revelation; a study of the last prophetic book of Holy Scripture”, Wikimedia Commons – Flickr Commons [12].



Archivio

di Marco Poli


La “Grande Israele” ( in lingua ebraica : ארץ ישראל השלמה; trasl. : Eretz Yisrael HaShlema, spesso menzionata brevemente come Eretz Yisrael, Eretz Israel, Erez Israel; trad. : ''La terra d'Israele nella sua interezza'' )[1] è una questione millenaria religiosa, storica, geografica e politica dibattuta ancora oggi.

1

L'Antico Testamento della Bibbia offre diverse definizioni del territorio destinato agli Ebrei.

1.1

Nel Pentateuco, corpo letterario sacro ch'è costituito dai primi cinque libri ( rotoli; cioè Genesi, Esodo, Levitico, Numeri, e Deuteronomio )[2] che corrispondono alla Torah ( in lingua ebraica : תּוֹרָה; trasl. : tōrāh, più spesso menzionata come torah )[3]:

● nel libro della Genesi, 15:18-21 :


18 In quel giorno il SIGNORE fece un patto con Abramo, dicendo: «Io do alla tua discendenza questo paese, dal fiume d'Egitto al gran fiume, il fiume Eufrate; 19 [la terra dove abitano] i Chenei, i Chenizei, i Cadmonei, 20 gli Ittiti, i Ferezei, i Refaim, 21 gli Amorei, i Cananei, i Ghirgasei e i Gebusei».
[4]


● nel libro dell'Esodo, 23:31-33 :


31 Stabilirò il tuo confine dal Mar Rosso fino al mare dei Filistei e dal deserto fino al Fiume, perché ti consegnerò in mano gli abitanti della terra e li scaccerò dalla tua presenza. 32 Ma tu non farai alleanza con loro e con i loro dèi; 33 essi non abiteranno più nella tua terra, altrimenti ti farebbero peccare contro di me, perché tu serviresti i loro dèi e ciò diventerebbe una trappola per te".
[5]


● nel libro dei Numeri, 34:1-15 :


1 Il Signore parlò a Mosè e disse: 2 "Ordina agli Israeliti e di' loro: "Quando entrerete nella terra di Canaan, questa sarà la terra che vi toccherà in eredità: la terra di Canaan secondo i suoi confini. 3 Il vostro confine meridionale comincerà al deserto di Sin, a lato di Edom; così la vostra frontiera meridionale partirà dall'estremità del Mar Morto, a oriente; 4 questa frontiera volgerà al sud della salita di Akrabbìm, passerà per Sin e si estenderà a mezzogiorno di Kades-Barnea; poi continuerà verso Casar-Addar e passerà per Asmon. 5 Da Asmon la frontiera girerà fino al torrente d'Egitto e finirà al mare. 6 La vostra frontiera a occidente sarà il Mare Grande: quella sarà la vostra frontiera occidentale. 7 Questa sarà la vostra frontiera settentrionale: partendo dal Mare Grande traccerete una linea fino al monte Or; 8 dal monte Or la traccerete fino all'ingresso di Camat e l'estremità della frontiera sarà a Sedad; 9 la frontiera continuerà fino a Zifron e finirà a Casar-Enàn: questa sarà la vostra frontiera settentrionale. 10 Traccerete la vostra frontiera orientale da Casar-Enan a Sefam; 11 la frontiera scenderà da Sefam verso Ribla, a oriente di Ain; poi la frontiera scenderà e si estenderà lungo il mare di Chinneret, a oriente; 12 poi la frontiera scenderà lungo il Giordano e finirà al Mar Morto. Questa sarà la vostra terra con le sue frontiere tutt'intorno"".
13 Mosè diede quest'ordine agli Israeliti dicendo: "Questa è la terra che vi distribuirete a sorte e che il Signore ha ordinato di dare a nove tribù e mezza; 14 poiché la tribù dei figli di Ruben, secondo i loro casati paterni, e la tribù dei figli di Gad, secondo i loro casati paterni, e metà della tribù di Manasse hanno ricevuto la loro porzione. 15 Queste due tribù e mezza hanno ricevuto la loro porzione oltre il Giordano di Gerico, dal lato orientale".

[6]


● nel libro del Deuteronomio, 1:5-8 :


5 Oltre il Giordano, nella terra di Moab, Mosè cominciò a spiegare questa legge:
6 "Il Signore, nostro Dio, ci ha parlato sull'Oreb e ci ha detto: "Avete dimorato abbastanza su questa montagna; 7 voltatevi, levate l'accampamento e dirigetevi verso le montagne degli Amorrei e verso tutte le regioni vicine: l'Araba, le montagne, la Sefela, il Negheb, la costa del mare - che è la terra dei Cananei e del Libano - fino al grande fiume, il fiume Eufrate. 8 Ecco, io ho posto davanti a voi la terra. Entrate e prendete possesso della terra che il Signore aveva giurato ai vostri padri, ad Abramo, a Isacco e a Giacobbe, di dar loro e alla loro stirpe dopo di loro".

[7]


● altro passaggio nel Deuteronomio, 11:22-25, 29-32 :


22 Certamente, se osserverete con impegno tutti questi comandi che vi do e li metterete in pratica, amando il Signore, vostro Dio, camminando in tutte le sue vie e tenendovi uniti a lui, 23 il Signore scaccerà dinanzi a voi tutte quelle nazioni e voi v'impadronirete di nazioni più grandi e più potenti di voi. 24 Ogni luogo che la pianta del vostro piede calcherà, sarà vostro: i vostri confini si estenderanno dal deserto al Libano, dal fiume, il fiume Eufrate, al mare occidentale. 25 Nessuno potrà resistere a voi; il Signore, vostro Dio, come vi ha detto, diffonderà la paura e il terrore di voi su tutta la terra che voi calpesterete.
[ ... ].
29 Quando il Signore, tuo Dio, ti avrà introdotto nella terra in cui stai per entrare per prenderne possesso, tu porrai la benedizione sul monte Garizìm e la maledizione sul monte Ebal. 30 Questi monti non si trovano forse oltre il Giordano, oltre la via verso occidente, nella terra dei Cananei che abitano l'Araba, di fronte a Gàlgala, presso le Querce di Morè? 31 Voi di fatto state per attraversare il Giordano, per prendere possesso della terra che il Signore, vostro Dio, vi dà: voi la possederete e l'abiterete. 32 Avrete cura di mettere in pratica tutte le leggi e le norme che oggi io pongo dinanzi a voi.

[8]


1.2

Nei libri profetici ( Isaia, Geremia, Lamentazioni, Baruc, Ezechiele, Daniele, Osea, Gioele, Amos, Abdia, Giona, Michea, Naum, Abacuc, Sofonia, Aggeo, Zaccaria, Malachia )[9], che sono il secondo gruppo di testi sacri nel Tanakh ( ebraico : תנך ) cioè la Bibbia ebraica, detto Nevi'im ( ebraico : נְבִיאִים; trad. : Profeti, trasl. anche Neviìm )[10]:

● nel libro di Ezechiele, 47:13-23 :


13 Così dice il Signore Dio: Questi saranno i confini della terra che spartirete in eredità fra le dodici tribù d'Israele, dando a Giuseppe due parti. 14 Ognuno di voi possederà come l'altro la parte di territorio che io alzando la mano ho giurato di dare ai vostri padri: questa terra spetterà a voi in eredità.
15 Ecco dunque quali saranno i confini della terra. Dal lato settentrionale, dal Mare Grande lungo la via di Chetlon fino a Sedad, 16 il territorio di Camat, Berotà, Sibràim, che è fra il territorio di Damasco e quello di Camat, Caser-Ticòn, che è sulla frontiera dell'Hauràn. 17 Quindi la frontiera si estenderà dal mare fino a Casar-Enàn, con il territorio di Damasco e quello di Camat a settentrione. Questo il lato settentrionale. 18 Dal lato orientale, fra l'Hauràn e Damasco, fra il Gàlaad e il paese d'Israele, sarà di confine il Giordano, fino al mare orientale, e verso Tamar. Questo il lato orientale. 19 Dal lato meridionale, verso Tamar fino alle acque di Merìba di Kades, fino al torrente verso il Mare Grande. Questo il lato meridionale verso il mezzogiorno. 20 Dal lato occidentale, il Mare Grande, dal confine sino di fronte all'ingresso di Camat. Questo il lato occidentale.
21 Vi dividerete questo territorio secondo le tribù d'Israele. 22 Lo distribuirete in eredità fra voi e i forestieri che abitano con voi, i quali hanno generato figli in mezzo a voi; questi saranno per voi come indigeni tra i figli d'Israele e riceveranno in sorte con voi la loro parte di eredità in mezzo alle tribù d'Israele. 23 Nella tribù in cui lo straniero è stabilito, là gli darete la sua parte di eredità. Oracolo del Signore Dio.

[11]


...

2

Allego una rappresentazione della “concessione divina” ( in lingua inglese : “royal grant”; trad. : “concessione reale” ) fatta da Dio ad Abramo, comprendente tutte le terre ad est del “torrente d'Egitto” e ad ovest dell'Eufrate, a nord di Kadesh e a sud di Hamath , tratta dal saggio “The Book of Revelation; a study of the last prophetic book of Holy Scripture” di Clarence Larkin, del 1919 [12][13].

Il “torrente d'Egitto” è, nella cartina geopolitica postata, il Wadi al-Arish ( in lingua ebraica : ואדי אל-עריש; in lingua arabo-egiziana : وادى العريش )[14], un corso d'acqua stagionale – durante le piogge diventa impetuoso, mentre in estate si asciuga – nella penisola del Sinai che segnava il confine meridionale del Regno di Israele.

=

Note

[1] : ''Greater Israel'', AA. VV., Wikipedia ENG, [ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Greater_Israel&oldid=1346922453 ].
[2] : ''Il Pentateuco'', CEI, 2008, [ https://www.bibbiaedu.it/CEI2008/at/pentateuco/ ].
[3] : ''Tōrāh'', AA. VV., Wikipedia ITA, [ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=T%C5%8Dr%C4%81h&oldid=149120663 ].
[4] : Genesi 15:18-21, La Parola, [ https://www.laparola.net/testop.php?riferimento=Ge 15:18-21 ];
CEI : 2008, [ https://www.bibbiaedu.it/CEI2008/at/Gen/15/ ].
[5] : Esodo, 23:31-33, CEI, 2008, [ https://www.bibbiaedu.it/CEI2008/at/Es/23/ ].
[6] : Numeri, 34:1-15, CEI, 2008, [ https://www.bibbiaedu.it/CEI2008/at/Nm/34/ ].
[7] : Deuteronomio, 1:5-8, CEI, 2008, [ https://www.bibbiaedu.it/CEI2008/at/Dt/1/ ].
[8] : Deuteronomio, 11:22-25, 29-32, CEI, 2008, [ https://www.bibbiaedu.it/CEI2008/at/Dt/11/ ].
[9] : ''I libri profetici'', CEI, 2008, [ https://www.bibbiaedu.it/CEI2008/at/libri-profetici/ ].
[10] : ''Nevi'im'', AA. VV., Wikipedia ENG, [ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nevi%27im&oldid=1345844621 ].
[11] : Ezechiele, 47:13-23, CEI, 2008, [ https://www.bibbiaedu.it/CEI2008/at/Ez/47/ ].
[12] : ''File:The Book of Revelation; a study of the last prophetic book of Holy Scripture (1919) (14803713123).jpg'', Wikimedia Commons, [ https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:The_Book_of_Revelation;_a_study_of_the_last_prophetic_book_of_Holy_Scripture_(1919)_(14803713123).jpg&oldid=961722087 ].
[13] : ''The Book of Revelation : a study of the last prophetic book of Holy Scripture'', Internet Archive, [ https://archive.org/details/bookofrevelation00lark ];
{ PDF } #1 : a colori, [ https://ia800201.us.archive.org/24/items/bookofrevelation00lark/bookofrevelation00lark.pdf ];
{ PDF } #2 : in bianco-e-nero, [ https://ia600201.us.archive.org/24/items/bookofrevelation00lark/bookofrevelation00lark_bw.pdf ].
[14] : ''Brook of Egypt'', AA. VV., Wikipedia ENG, [ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brook_of_Egypt&oldid=1312893800 ].

===




---

{ prima pubblicazione del post su VK, il 9 aprile 2026 [15] }.

[ ... ]

ISR+USA→IRN/33 – La più breve tregua




Dettaglio del titolo de Il Giornale d'Italia [6].



Notizie

di Marco Poli


Oppalà.
Poche ore dopo gli annunci multipli ed enfatici di una mitologica “tregua” di due settimane ( cessazione del fuoco, riapertura dello Stretto di Hormuz, altro )[1], durante la quale dovrebbero svolgersi le trattative tra Iran e USA { ...[2][3]...[4][5]... }, l'IDF ( l'esercito israeliano ) ha lanciato il più grosso bombardamento su obiettivi di Hezbollah nel Libano ( Beirut, Tiro, altri ):


Israele bombarda quartieri residenziali a Beirut, 115 morti e 850 feriti, Idf verso invasione totale del Libano - VIDEO

Oggi, in meno di 24 ore, Israele ha condotto il "più grande attacco" sul Libano del 2026. Il ministro della Difesa Katz ha giustificato i raid parlando di "centinaia di obiettivi di Hezbollah" colpiti, ma l'Idf ha bombardato strutture civili, mercati, negozi, cimiteri e strade affollate, seminando il panico e causando la morte di oltre 100 civili. La fragile tregua in Iran si spezza mentre Israele punta all'annessione totale del Paese dei Cedri

[6]


Scenetta.
Per i barbuti teheraniani il Libano era nell'accordo [7], per gli americans Trump e Vance no [8][9]. E' vero che Israele non è stato citato nei punti degli accordi che ho letto, d'altronde i barbuti non lo considerano come interlocutore valido da decenni. E Gerusalemme procede nella bonifica delle basi e dei miliziani avversari sul territorio libanese che potrebbe essere annesso secondo il piano della Grande Israele ( in lingua ebraica : ארץ ישראל השלמה; trasl. : Eretz Yisrael HaShlema, spesso menzionata brevemente come Eretz Yisrael ){ [10]...[11][12]... }.
E i barbuti teheraniani hanno dichiarato di nuovo la chiusura dello Stretto di Hormuz [13].

2

Seconda scenetta :


Libano, attacco a colonna italiana Unifil. Meloni: "Ferma condanna". Tajani: "Israele chiarisca"

Un convoglio logistico del contingente italiano Unifil è stato fatto oggetto di colpi di avvertimento esplosi dalle forze armate israeliane a circa due chilometri dalla base di partenza. Nessun ferito

[14]


Dal 2006, le forze militari italiani sono impegnate nell'Operazione Leonte [15], una missione militare di peacekeeping in Libano, inquadrata nella UNIFIL dell'ONU [16].
Nell'ottobre del 2024, ci fu un primo episodio con danni materiali a una base italiana [17].

=

Note

[1] : ''Notizie'', Marco Poli, VK, 7 aprile 2026, [ https://vk.com/wall170191717_5022 ];
ODB : [ https://orlodelboccale.blogspot.com/2026/04/isrusairn30-poche-ore-poi-lapocalisse.html ].
[2] : ''Chi è JD Vance con cui Teheran punta a negoziare la fine del conflitto: contrario a guerra contro Iran, definì Trump "dittatore"'', Il Giornale d'Italia, 25 marzo 2026, [ https://www.ilgiornaleditalia.it/news/esteri/777258/chi-e-jd-vance-con-cui-teheran-punta-a-negoziare-la-fine-del-conflitto-contrario-a-guerra-contro-iran-defini-trump-dittatore.html ].
[3] : ''La riunione nella Situation Room con Netanyahu e i dubbi della Cia: così Trump ha deciso sull’Iran'', Valerio Chiapparino, il Giornale, 8 aprile 2026, [ https://www.ilgiornale.it/news/guerra/riunione-nella-situation-room-netanyahu-e-i-dubbi-cia-cos-2648126.html ].
[4] : ''New Deadline Looms for U.S. and Iran as Truce Wavers'', Michael Crowley, The New York Times, 8 aprile 2026, [ https://www.nytimes.com/2026/04/08/us/politics/iran-ceasefire-talks-jd-vance.html ].
[5] : ''Cease-Fire Tested by Confusion Over Strait and Strikes on Lebanon'', The New York Times, 8 aprile 2026, [ https://www.nytimes.com/live/2026/04/08/world/iran-war-trump-news ].
[6] : ''Israele bombarda quartieri residenziali a Beirut, 115 morti e 850 feriti, Idf verso invasione totale del Libano - VIDEO'', Il Giornale d'Italia, 8 aprile 2026, [ https://www.ilgiornaleditalia.it/video/esteri/779445/israele-bombarda-quartieri-residenziali-a-beirut-112-morti-e-837-feriti-idf-verso-invasione-totale-del-libano-video.html ].
[7] : fonte #1, par. 4 – 8.
[8] : ''Israele bombarda la tregua, a Beirut è massacro. Teheran chiude Hormuz: "Gli USA scelgano"'', Rai News, 6 – 9 aprile 2026, [ https://www.rainews.it/maratona/2026/04/iran-guerra-trump-minaccia-ecatombe-poi-accetta-tregua-2-settimane-hormuz-riaperto-teheran-vittoria-963144d1-e1ee-4188-ac06-d97189e83363.html ].
[9] : ''Vance Says Lebanon Was Never Part of Cease-Fire Deal'', Chris Cameron, The New York Times, 8 aprile 2026, [ https://www.nytimes.com/2026/04/08/world/middleeast/jd-vance-lebanon-iran-cease-fire.html ].
[10] : ''Greater Israel'', AA. VV., Wikipedia ENG, [ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Greater_Israel&oldid=1346922453 ].
[11] : ''What is 'Greater Israel'?'', Timur Shah, Middle East Eye, 15 agosto 2025, [ https://www.middleeasteye.net/explainers/what-greater-israel ].
[12] : ''Israele invade il Libano, truppe di terra Idf entrano nel sud del Paese, il disegno 'The Greater Israel' che coinvolge anche l'Iran'', Il Giornale d'Italia, 3 marzo 2026, [ https://www.ilgiornaleditalia.it/news/esteri/773027/israele-invade-il-libano-truppe-di-terra-idf-entrano-nel-sud-del-paese-il-disegno-the-greater-israel-che-coinvolge-anche-l-iran.html ].
[13] : ''Medio Oriente, media Iran: 'Hormuz completamente chiuso' - La giornata del 9 aprile - LIVEBLOG'', ANSA, 9 aprile 2026, [ https://www.ansa.it/sito/notizie/mondo/2026/04/09/medio-oriente-media-iran-hormuz-completamente-chiuso-navi-costrette-a-tornare_a0eeeef1-be70-416a-bd52-67512f798f8b.html ].
[14] : ''Libano, attacco a colonna italiana Unifil. Meloni: "Ferma condanna". Tajani: "Israele chiarisca"'', Rai News, 8 aprile 2026, [ https://www.rainews.it/articoli/2026/04/tajani-su-libano-israele-chiarisca-attacco-a-colonna-italiana-unifil-crosetto-intervenga-onu-17b0234d-375e-4869-9a93-66b4992a4b99.html ].
[15] : ''Operazione Leonte'', AA. VV., Wikipedia ITA, [ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Operazione_Leonte&oldid=149686257 ].
[16] : ''UNIFIL'', AA. VV., Wikipedia ITA, [ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=UNIFIL&oldid=148523537 ].
[17] : ''Israele spara ancora sulle basi italiane. L'Unifil: non lasciamo il Libano. Feriti due caschi blu'', Il Tempo, 11 ottobre 2024, [ https://www.iltempo.it/esteri/2024/10/11/news/israele-attacco-base-italiana-unifil-due-feriti-tajani-italiani-non-sono-hezbollah-40593914/ ].

===




---

{ prima pubblicazione del post su VK, il 9 aprile 2026 [18] }.

[ ... ]

ISR+USA→IRN/32 – E il Brent scende




Dettaglio della pagina di Trading Economics, con il grafico della quotazione del Brent alle 16 CET dell'8 aprile [6].




Dettaglio della pagina di Trading Economics, con il grafico della quotazione dell'Urals alle 16 CET dell'8 aprile [9].



Glossario, e Qualche numero

di Marco Poli


Appena è stata postata la dichiarazione delle trattative bilaterali tra USA e Iran con la mediazione del Pakistan, il valore del barile di Brent è sceso del 15+%.

1

Una definizione :


Il Brent è un tipo di petrolio greggio leggero e dolce, estratto principalmente nel Mare del Nord, che funge da principale benchmark (prezzo di riferimento) per la determinazione del costo del greggio in Europa e nel mondo. Prende il nome da un giacimento scoperto nel 1971 ed è noto per la sua alta qualità, ideale per la produzione di benzina e diesel.

● Origine: prende il nome dal giacimento Brent al largo della Scozia { [2][3]...[4]...[5] }; oggi rappresenta una miscela (Brent Blend) di vari giacimenti nel Mare del Nord.

● Significato economico: il suo prezzo è fondamentale per definire il costo di circa due terzi delle transazioni petrolifere mondiali.

● Caratteristiche: è un greggio "dolce" (basso contenuto di zolfo) e "leggero" (bassa densità), il che ne facilita la raffinazione.

● Confronto: a differenza del WTI (West Texas Intermediate), che è il riferimento per le Americhe, il Brent è il riferimento principale per l'Europa, l'Africa e il Medio Oriente.

● Mercato: viene scambiato principalmente sul London International Petroleum Exchange (ora parte dell'ICE).

In sintesi, il Brent non è solo una materia prima, ma un indicatore economico cruciale per l'energia e i mercati finanziari globali.

[1]


2

Mattina dell'8 aprile, il crollo :


trad.

Mercoledì i futures del petrolio Brent sono crollati di oltre il 15%, attestandosi intorno ai 91 dollari al barile, dopo che il presidente Donald Trump ha rinviato di due settimane la sua minaccia di colpire le infrastrutture civili iraniane, descrivendo la mossa come parte di un "cessate il fuoco bilaterale" subordinato alla riapertura dello Stretto di Hormuz da parte dell'Iran. Trump ha affermato che gli Stati Uniti hanno ricevuto da Teheran una proposta in 10 punti, definita una base praticabile per i negoziati, e che il rinvio mira a dare il tempo necessario per finalizzare un potenziale accordo. L'Iran ha accettato di riaprire temporaneamente lo stretto in caso di cessazione delle ostilità, con il transito coordinato dalle sue forze armate, e anche Israele avrebbe accettato l'accordo. La quasi totale chiusura di questa vitale via navigabile, attraverso la quale transita circa il 20% del petrolio mondiale, ha sconvolto i mercati energetici e aumentato i rischi di un'inflazione crescente e di un rallentamento dell'economia globale. Nel frattempo, un attacco di droni ha colpito l'oleodotto East West dell'Arabia Saudita, una rotta fondamentale verso il Mar Rosso che ha contribuito a evitare le interruzioni nel Golfo.

[6]


2.1

Nel momento in cui ho snappato il grafico allegato al post – alle 16 CET dell'8 aprile – il valore era a 91+$ al barile ( USD/Bbl )[7].
Il West Texas Intermediate ( WTI, Stati Uniti ) era a 93+$ [8], e l'Urals ( Federazione Russa ) a 124+$ [9].

=

Note

[1] : AI Overview, Google, [ https://www.google.com/search?q=cos%27%C3%A8+il+Brent%3F ].
[2] : Brent Field Interactive Timeline, Shell, [ https://www.shell.co.uk/about-us/sustainability/decommissioning/brent-field-decommissioning/brent-field-timeline/_jcr_content/root/main/section/web_component/links/item0.stream/1505238267651/02be49ace510f221f531fe3762dd0698c2b93679/timeline.html ].
[3] : ''Shell‐Esso Finds North Sea Oilfield'', The New York Times, 8 agosto 1972, pag. 41, [ https://www.nytimes.com/1972/08/08/archives/shellesso-finds-north-sea-oilfield-shellesso-finds-oil-in-north-sea.html ].
[4] : ''HISTORY OF THE BRENT FIELD'', Shell, { PDF }, [ https://www.shell.co.uk/content/dam/shell/assets/en/united-kingdom/sustainability/documents/brent-decomm-factsheet-history-of-the-brent-field.pdf ].
[5] : ''Brent oilfield'', AA. VV., Wikipedia ENG, [ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brent_oilfield&oldid=1346879451 ].
[6] : trad. da ''Brent crude oil'', Trading Economics, [ https://tradingeconomics.com/commodity/brent-crude-oil ].
[7] : fonte #6.
[8] : ''Crude Oil'', Trading Economics, [ https://tradingeconomics.com/commodity/crude-oil ].
[9] : ''Urals Oil'', Trading Economics, [ https://tradingeconomics.com/commodity/urals-oil ].

===




---

{ prima pubblicazione del post su VK, l'8 aprile 2026 [10] }.

[ ... ]

ISR+USA→IRN/31 – Gli scudi umani “buoni”




Dettaglio del titolo de Il Giornale d'Italia [2].



Notizie

di Marco Poli


La controinformazione ha sempre sostenuto la legittimità degli attacchi russi alle centrali elettriche e alla rete ferroviaria ucraina.

E la strategia di usare i civili come SCUDI UMANI in Ucraina era giustamente definita come un "crimine di guerra".

Adesso, cambiato il contesto, è cambiato all'improvviso anche il diritto ?

1

Che al regime iraniano della vita dei giovani fotta nulla, lo abbiamo visto con la repressione sanguinaria delle proteste di piazza di gennaio e, poi, con la strumentalizzazione delle bambine della scuola di Minab come “scudi umani” [1].
Adesso, sta usando tanti giovani allo stesso modo :


Iran risponde a ultimatum Usa invitando giovani a creare "catene umane" intorno a centrali elettriche: "Pronti al sacrificio"

Mentre la scadenza dell'ultimatum imposto da Trump si avvicina e l'Idf "esorta" gli iraniani a non viaggiare in treno fino a stasera, da Teheran arriva la risposta per una resistenza di popolo: radunarsi nelle centrali elettriche che potrebbero essere bombardate. L'appello è rivolto a tutti i giovani, gli studenti, gli universitari e i loro professori; Pezeshkian intanto afferma che "oltre 14 milioni di iraniani" sono pronti a morire

[2]


Il martirio come obbligo civile e religioso.

2

Video ufficiali distribuiti dalle strutture della comunicazione teheraniana mostrano bambini nelle catene umane { [3][4]... }.

=

Note

[1] : ''Notizie, e Commento'', Marco Poli, VK, 5 marzo 2026, [ https://vk.com/wall170191717_4964 ];
ODB : [ https://orlodelboccale.blogspot.com/2026/03/scuole-basi-militari-e-scudi-umani.html ].
[2] : ''Iran risponde a ultimatum Usa invitando giovani a creare "catene umane" intorno a centrali elettriche: "Pronti al sacrificio", Il Giornale d'Italia, 7 aprile 2026, [ https://www.ilgiornaleditalia.it/news/esteri/779084/iran-risponde-a-ultimatum-usa-invitando-giovani-a-creare-catene-umane-intorno-a-centrali-elettriche-pronti-al-sacrificio.html ].
[3] : ''Inhumane Iranian regime demands children form human shields around power plants'', Sky News Australia, 8 aprile 2026, [ https://www.skynews.com.au/world-news/global-affairs/inhumane-iranian-regime-demands-children-form-human-shields-around-power-plants/video/3d6645e5d6cc0e55a05287a91d6787d6 ].
[4] : ''Thousands March in Unity Holding Huge Flag | Viral Protest Footage'', Wild Bark, YouTube, 8 aprile 2026, [ https://www.youtube.com/watch?v=gmM5u8BTkZ0 ].

===




---

{ prima pubblicazione del post su VK, il 7 aprile 2026 [5] }.

[ ... ]

ISR+USA→IRN/30 – Poche ore, poi l'apocalisse ?




Snappata del primo post di Donald Trump su Truth [1].




Snappata del secondo post di Donald Trump su Truth [2].




Snappata del terzo post di Donald Trump su Truth [3].




Snappata del quarto post di Donald Trump su Truth [4].




Snappata del quinto post di Donald Trump su Truth [10].



Notizie

di Marco Poli


Nel mezzo di una straordinaria nebbia informativa sullo stato effettivo dell'operazione israelo-statunitense in Iran, il mattatore ha dato e reiterato l'ultimatum ai barbuti di Teheran.
Devono smettere di bloccare il traffico mercantile nel Golfo Persico, oppure capiterà il Peggio.

1

Primo [1]:


trad.

Martedì in Iran sarà la Giornata della Centrale Elettrica e la Giornata del Ponte, tutto in uno. Non ci sarà niente di simile!!! Aprite il maledetto Stretto, pazzi bastardi, o vivrete all'Inferno - VEDRETE! Sia lode ad Allah. Presidente DONALD J. TRUMP

[1]


Secondo, più preciso :


trad.

Martedì, ore 20:00 (fuso orario della costa orientale degli Stati Uniti)!

[2]


Terzo, definitivo :


trad.

Stanotte morirà un'intera civiltà, per sempre. Non vorrei che accadesse, ma probabilmente succederà. Tuttavia, ora che abbiamo un cambio di regime completo e totale, dove prevalgono menti diverse, più intelligenti e meno radicalizzate, forse qualcosa di rivoluzionario e meraviglioso potrà accadere, CHI LO SA? Lo scopriremo stanotte, in uno dei momenti più importanti della lunga e complessa storia del mondo. 47 anni di estorsioni, corruzione e morte, finalmente finiranno. Dio benedica il grande popolo dell'Iran!

[3]


2

Che dire ?

Puntiamo la sveglia, per cominciare : le 20:00 ( 8:00 PM ) della Costa orientale degli Stati Uniti ( EST/EDT ) corrispondono generalmente alle 2:00 della notte in Italia.
Tempismo perfetto, il buon presidente vuole servire un grande spettacolo in prima serata ai cittadini statunitensi.

Nel frattempo, le scimmie subumane propal(le) della rete (a-)social stanno gridando impazzite contro il “genocida” Trump.
Sono divertenti ... sì ... davvero ... non mi fanno nemmeno più pena, mi allietano solamente.

Mi chiedo : conviene davvero, ai barbuti capi, l'avere un Paese con buona parte delle strutture dual use devastate e da rifare daccapo, come le centrali e la rete elettrica, i ponti, la rete ferroviaria ( l'IDF ha dispacciato l'avviso ai cittadini iraniani di non usare i treni ), gli impianti di raffinazione e i depositi di carburante, fors'anche le centrali atomiche, e altro ?

Sono davvero così fanatici ?

Vedremo.

...

4 – 8

Alla nostra mezzanotte e mezza ( CET ), un'ora e mezza prima della scadenza dell'ultimatum, The Blond Banana ha postato questa dichiarazione :


trad.

Sulla base delle conversazioni avute con il Primo Ministro Shehbaz Sharif e il Maresciallo di Campo Asim Munir del Pakistan, e nelle quali mi è stato chiesto di sospendere l'invio di forze distruttive in Iran previsto per questa sera, e a condizione che la Repubblica Islamica dell'Iran acconsenta all'APERTURA COMPLETA, IMMEDIATA e SICURA dello Stretto di Hormuz, acconsento a sospendere i bombardamenti e gli attacchi contro l'Iran per un periodo di due settimane. Si tratterà di un CESSATE IL FUOCO bilaterale! Il motivo di questa decisione è che abbiamo già raggiunto e superato tutti gli obiettivi militari e siamo a buon punto con un accordo definitivo riguardante la PACE a lungo termine con l'Iran e la PACE in Medio Oriente. Abbiamo ricevuto una proposta in 10 punti dall'Iran e riteniamo che sia una base praticabile su cui negoziare. Quasi tutti i vari punti di controversia passati sono stati concordati tra gli Stati Uniti e l'Iran, ma un periodo di due settimane consentirà di finalizzare e portare a compimento l'accordo. A nome degli Stati Uniti d'America, in qualità di Presidente, e anche in rappresentanza dei Paesi del Medio Oriente, è un onore vedere questo problema di lunga data vicino alla risoluzione. Grazie per l'attenzione che ci avete dedicato! Presidente DONALD J. TRUMP

[4]


Poi, ha postato la stampa di una dichiarazione attribuita al Ministro degli Esteri teheraniano, Abbas Araghchi ( in lingua farsi : عباس عراقچی ), che però non è in carta intestata né è firmata [5][6]:


trad.

A nome della Repubblica Islamica dell'Iran, esprimo gratitudine e apprezzamento ai miei cari fratelli, Sua Eccellenza il Primo Ministro del Pakistan Sharif e Sua Eccellenza il Maresciallo di Campo Munir, per i loro instancabili sforzi volti a porre fine alla guerra nella regione. In risposta alla fraterna richiesta del Primo Ministro Sharif nel suo tweet, e considerando la richiesta degli Stati Uniti di avviare negoziati sulla base della loro proposta in 15 punti, nonché l'annuncio del Presidente degli Stati Uniti circa l'accettazione del quadro generale della proposta iraniana in 10 punti come base per i negoziati, dichiaro a nome del Consiglio Supremo di Sicurezza Nazionale dell'Iran: se gli attacchi contro l'Iran cessassero, le nostre Forze Armate cesserebbero le loro operazioni difensive. Per un periodo di due settimane, il passaggio sicuro attraverso lo Stretto di Hormuz sarà possibile mediante il coordinamento con le Forze Armate iraniane e tenendo debitamente conto delle limitazioni tecniche.

[6]


Secondo i media statali teheraniani, i 10 punti di base dell'accordo sarebbero questi :


trad.

● Cessazione completa della guerra contro Iraq, Libano e Yemen

● Cessazione completa e permanente della guerra contro l'Iran senza limiti di tempo

● Fine di tutti i combattimenti nella regione

● Riapertura dello Stretto di Hormuz

● Definizione di protocolli e condizioni per garantire la libertà e la sicurezza della navigazione nello Stretto di Hormuz

● Rimborso integrale dei costi di ricostruzione all'Iran

● Pieno impegno a revocare le sanzioni contro l'Iran

● Sblocco dei fondi e dei beni congelati iraniani detenuti dagli Stati Uniti

● L'Iran si impegna pienamente a dichiarare di non possedere armi nucleari

● Cessate il fuoco immediato su tutti i fronti non appena approvate le condizioni di cui sopra

[7]


3.1

Trump ha reiterato uno dei refrain di queste settimane di trattative vere oppure presunte :


trad.

Il motivo di questa decisione è che abbiamo già raggiunto e superato tutti gli obiettivi militari e siamo a buon punto con un accordo definitivo riguardante la PACE a lungo termine con l'Iran e la PACE in Medio Oriente.

[8]


Ma le condizioni sopra esplicitate collidono evidentemente con il successo millantato dal POTUS. In particolare, esse coinvolgono anche lo Stato di Israele, e prevedono risarcimenti integrali per le distruzioni causate dagli alleati.
Si potrebbe pensare che stia prendendo tempo per spostare navi e uomini nel Golfo Persico.

Nel frattempo il conto – nei termini di una crescita dei prezzi di bollette, carburante, prodotti al dettaglio, e altro – verrà pagato dai pavidi ovest-europei che non hanno voluto inviare le proprie navi a rafforzare il contrasto alle azioni piratesche dei barbuti teheraniani e proxy, come estensione della Missione Aspides [9].
Pagano i popolani, come sempre, mica i burocrati servi di altre strategie e Padroni superiori.

3.2

Poche ore dopo, il mattatore ha rilasciato un'altra dichiarazione entusiastica :


trad.

Una grande giornata per la pace mondiale! L'Iran la vuole, ne ha abbastanza! E così anche tutti gli altri! Gli Stati Uniti d'America aiuteranno a gestire il traffico nello Stretto di Hormuz. Ci saranno molte azioni positive! Si guadagneranno molti soldi. L'Iran potrà iniziare il processo di ricostruzione. Faremo rifornimento di ogni genere di provviste e resteremo lì a "aspettare" per assicurarci che tutto vada bene. Sono fiducioso che andrà così. Proprio come stiamo vivendo negli Stati Uniti, questa potrebbe essere l'età dell'oro del Medio Oriente!!! Presidente DONALD J. TRUMP

[10]


Vedremo.

...

=

Note

[1] : trad. da Donald J. Trump, Truth, 5 aprile 2026, [ https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/posts/116351998782539414 ].
[2] : trad. da Donald J. Trump, Truth, 5 aprile 2026, [ https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/posts/116353078945787501 ].
[3] : trad. da Donald J. Trump, Truth, 7 aprile 2026, [ https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/posts/116363336033995961 ].
[4] : trad. da Donald J. Trump, Truth, 8 aprile 2026, [ https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/posts/116365796713313030 ].
[5] : Donald J. Trump, Truth, 8 aprile 2026, [ https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/posts/116366072136989268 ];
{ JPEG } : [ https://static-assets-1.truthsocial.com/tmtg:prime-ts-assets/media_attachments/files/116/366/072/001/542/775/original/ede7dffb6b2ac91b.jpg ].
[6] : trad. da ''Trump agrees to suspend 'bombing and attack' of Iran for 2 weeks'', Catherine Stoddard e Nick Viviani, Fox LiveNOW, 7 aprile 2026, [ https://www.livenowfox.com/news/trump-agrees-suspend-bombing-attack-iran-2-weeks ].
[7] : trad. da ''Wetin be di 10-point plan as US-Iran agree ceasefire to reopen of Strait of Hormuz'', BBC News Pidgin, [ https://www.bbc.com/pidgin/articles/cdrmze3x3zdo ].
[8] : fonte #4.
[9] : ''Notizie, e Commento'', Marco Poli, VK, 18 marzo 2026, [ https://vk.com/wall170191717_4991 ];
ODB : [ https://orlodelboccale.blogspot.com/2026/03/isrusairn19-la-vigliaccheria-degli.html ].
[10] : trad. da Donald J. Trump, Truth, 8 aprile 2026, [ https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/posts/116367088879643074 ].

===




---

{ prima pubblicazione del post su VK, il 7 aprile 2026 [11] }.

[ ... ]

ISR+USA→IRN/29 – L'Iran teocratico “non ha attaccato nessuno” ?




Una lista di gruppi e organizzazioni armate e finanziate dall'Iran nel corso del tempo, dalla scheda “Axis of Resistance” di Wikipedia ENG – CC BY-SA 4.0 [3].



Archivio

di Marco Poli


Dall'inizio dell'operazione congiunta israelo-statunitense ( 28 febbraio 2026 ), ho assistito con vero disgusto all'incremento esponenziale della pubblicistica social a favore dello Stato teocratico islamico dell'Iran, agita da migliaia di utenti italiani.
Una insistita e largamente menzognera elegia della civiltà islamico-persiana che secondo la loro vulgata depressa sarebbe, ça va sans dire, “superiore” alla nostra, occidentale e decadente – indubbiamente lo è, ma non è utile l'esercizio del “buttare via il bambino assieme all'acqua sporca” ovvero di un falò catartico che bruci ogni cosa – agita da poverini psico-sofferenti e odiatori delle proprie radici, del proprio padre, da cui un odio proiettato nella geopolitica come odio feroce verso l'Occidente in toto – soprattutto verso i soggetti statali più forti, gli USA e Israele, personificazioni dell'autorità e della figura paterna – cui sarebbero da preferire i peggiori regimi totalitari del mondo : Corea del Nord, Cuba, Hamas, Iran, Venezuela ... idolatrati a turno, secondo la crisi internazionale del momento.

Credo ci sia nulla da fare per questi auto-odiatori potenzialmente nocivi per i senzienti, se non sperare in una svolta politica nazionale che preveda l'uso massivo del trattamento sanitario obbligatorio ( TSO ) per queste cellule cancerogene.
Questi appunti sbrigativi sono pertanto a beneficio degli esseri viventi senzienti che si affacceranno su questa bacheca.

1

Un refrain risibile eppure ripetuto a macchinetta dai malati auto-odiatori e odiatori sopra definiti, è “L'Iran non ha attaccato nessuno !”.

E' facilissimo smentire questa bufala, siccome da decenni Teheran arma e finanzia dozzine di gruppi e organizzazioni combattenti, piratesche, e terroristiche sinergizzate nel cosiddetto “Asse della Resistenza” – dicitura che piace tanto ai cerebrolesi di casa nostra – che è la concreta proiezione del potere politico e militare iraniano-sciita nel Medio Oriente disegnato a tavolino da Mark Sykes e François Georges-Picot nel celebre accordo del 1916, e costantemente coinvolto in turbolenze politiche spesso sfociate in guerre e repressioni sanguinarie [1][2]:


L'Asse della Resistenza è una coalizione militare informale guidata dall'Iran che opera in tutta l'Asia occidentale. Attualmente riunisce una varietà di gruppi armati non statali allineati con gli interessi dello Stato iraniano e impegnati principalmente a contrastare l'influenza dei rivali dell'Iran nella regione: Stati Uniti, Israele, Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti e, a volte, Turchia. È sostenuto dalla Corea del Nord e dal Venezuela e in passato includeva la Siria, che ospitava sia truppe iraniane che combattenti alleati non iraniani fino alla caduta del regime di Assad nel 2024.

L'“Asse” in questione è costituito principalmente da organizzazioni militanti islamiste sciite, come Hezbollah in Libano, la Resistenza islamica e le Forze di mobilitazione popolare in Iraq e gli Houthi in Yemen. A tratti include anche alcune organizzazioni militanti palestinesi (in genere islamiste sunnite), come Hamas e la Jihad islamica. Si ritiene che il sostegno dell'Iran a questa coalizione sia in parte motivato dal desiderio di mantenere il territorio iraniano libero da conflitti armati combattendo in altri paesi attraverso forze per procura sciite, che perseguono interessi interni mentre si mobilitano collettivamente per un obiettivo più ampio condiviso di sfinire militarmente Israele e imporre un costo alla politica estera degli Stati Uniti in Medio Oriente. Gli Stati Uniti designano la maggior parte dei membri della coalizione come organizzazioni terroristiche, ma tra il 2014 e il 2017, le forze militari statunitensi e le forze per procura iraniane guidate da Qasem Soleimani hanno condotto efficacemente le loro offensive in modo coordinato durante la guerra contro lo Stato Islamico.

In diverse occasioni, l'Asse della Resistenza ha effettuato attacchi diretti contro le truppe statunitensi in Iraq. Attraverso la Forza Quds del Corpo delle Guardie Rivoluzionarie Islamiche, il governo iraniano spendeva circa 700 milioni di dollari all'anno per fornire un ampio supporto militare e logistico ai membri della coalizione, ma questa spesa ha iniziato a diminuire dopo il 2019 a seguito delle sanzioni internazionali contro l'Iran.

La crisi mediorientale, iniziata con gli attacchi del 7 ottobre 2023 contro Israele, ha indebolito l'Asse della Resistenza e la strategia che lo sottende, secondo un'analisi dell'Associated Press. La rete ha subito battute d'arresto significative e ripetute a causa delle operazioni militari israeliane nel corso della guerra di Gaza, del conflitto Israele-Hezbollah e della guerra dei dodici giorni. È stata inoltre fortemente compromessa dalle offensive dell'opposizione siriana del 2024, che hanno completamente ribaltato i progressi dell'intervento iraniano nella guerra civile siriana. Il resto dell'Asse della Resistenza rimane intatto a dicembre 2024.

[2]


1.1

Allego la snappata della lunga lista dei gruppi e organizzazioni coinvolte [3], il collegamento a una schematizzazione geo-politica di alcune tra le maggiori e più note [4], e i collegamenti ad alcune pagine di approfondimento tra le tante { [5][6]... }.

=

Note

[1] : ''Sykes–Picot Agreement'', AA. VV., Wikipedia ENG, CC BY-SA 4.0, [ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sykes%E2%80%93Picot_Agreement&oldid=1345706000 ].
[2] : trad. da ''Axis of Resistance'', AA. VV., Wikipedia ENG, CC BY-SA 4.0, [ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Axis_of_Resistance&oldid=1347192101 ].
[3] : da ''List of members'', fonte #2.
[4] : ''File:Axis of Resistance.svg'', AA. VV., Wikimedia Commons, CC-BY-SA-2.5, [ https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Axis_of_Resistance.svg&oldid=1186852042 ].
[5] : ''Islamic Resistance in Iraq'', AA. VV., Wikipedia ENG, CC BY-SA 4.0, [ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Islamic_Resistance_in_Iraq&oldid=1347002826 ].
[6] : ''Iranian support for the Houthis'', AA. VV., Wikipedia ENG, CC BY-SA 4.0, [ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Iranian_support_for_the_Houthis&oldid=1347252857 ].

===




---

{ prima pubblicazione del post su VK, il 7 aprile 2026 [7] }.

[ ... ]

ISR+USA→IRN/28 – Tipi di rifugio in Israele




Dettaglio del titolo de il Giornale [3].



Archivio, e Glossario

di Marco Poli


Da 30+ anni, tutte le case israeliane devono avere uno “spazio residenziale protetto” ( in lingua ebraica : מרחב מוגן דירתי ) detto anche “mamad” ( trasl. dall'acronimo ebraico : ממ״ד ){ ...[1][2]... }[3]:


Cos'è il "Mamad", la safe room usata dagli israeliani per proteggersi dagli attacchi

Dal 1992 tutte le case e i palazzi di Israele devono essere dotati per legge di un Mamad, una sorta di safe room che protegge da esplosioni e attacchi chimici. Ecco di cosa si tratta

[3]


1

Alcune caratteristiche [4]:

● superficie calpestabile minima pari a 9 mq;
● volume protetto da una gabbia d'acciaio interna, rivestita da almeno 20 cm di cemento speciale;
● porta blindata in acciaio, con una seconda porta opzionale in legno ( esterna ) montata nel telaio e solitamente usata tutti i giorni;
● finestra con paratia a scomparsa ( esterna ) in acciaio, e ante robuste e sigillanti ( interne );
superficie massima di 1,20 mq, deve essere usabile come uscita di sicurezza nel caso la porta non sia agibile.

1.1

Cito :


Al di là dei suoi requisiti funzionali e legali, il mamad è diventato parte integrante del panorama culturale e della vita domestica israeliana. A differenza del modello svizzero di protezione civile, che si basa principalmente su rifugi sotterranei comunitari, l'approccio israeliano si concentra sulla protezione dello spazio abitativo privato dell'individuo. Questo concetto unico riflette un principio cardine del sionismo, espresso dal primo ministro israeliano David Ben-Gurion: "L'intera nazione è un esercito; l'intero paese è un fronte".
[5]


Sottolineo che il virgolettato è impreciso, Ben-Gurion non ha mai pronunicato quell'esatta frase che, al limite, è la concettualizzazione di alcuni pensieri espressi dal celebre sionista, fondatore e primo primo ministro dello Stato israeliano { [6][7]... }.
Una frase quasi esatta venne pronunciata dal generale e primo ministro Yitzhak Rabin [8].

2

Altre tipologie di rifugio [9]:

● miklat tzibury ( ebraico : מקלט ציבורי; trad. : “rifugio pubblico” ), chiamato comunemente “miklat“, struttura seminterrata installata lungo le strade nelle zone residenziali, e utilizzata per esigenze comunitarie ( centri educativi, club, eccetera );
la manutenzione è a carico delle amministrazioni locali e dell'Home Front.

● miklat bebayit meshutaf ( ebraico : מקלט בבית משותף; trad. : “rifugio in condominio” ), struttura costruita all'interno di un condominio, che include tutti i servizi di un rifugio pubblico;
la manutenzione è a carico dei residenti stessi.

● merkhav mugan komati ( ebraico : מרחב מוגן קומתי; trad. : “spazio protetto a livello del pavimento” ), detto usualmente “mamak” dall'acronimo ( ממ״ק ), spazio comune a livello del pavimento negli edifici residenziali nei quali non è stato costruito un mamad ( vedi sopra ) in ogni appartamento, e in altre tipologie di edifici multipiano come uffici e industrie.

● merkhav mugan mosadi ( ebraico : מרחב מוגן מוסדי; trad. : “spazio protetto istituzionale” ), detto usualmente “mamam” dall'acronimo ( ממ״מ ), ed è installato in ogni struttura pubblica.

● migunit ( ebraico : מיגונית; trad. : “piccolo rifugio” ), struttura in cemento armato utilizzata come alternativa comune ai rifugi standard in luoghi dove questi ultimi non possono essere costruiti, progettata per proteggere dalle bombe ma non dai terremoti;
il migunit consta di una stanza rettangolare accessibile tramite un ingresso coperto.

=

Note

[1] : ''The safest room in the house'', Jessica Steinberg, The Times of Israel, 28 novembre 2012, [ https://www.timesofisrael.com/the-safest-room-in-the-house/ ].
[2] : ''The Resilience of Israeli Safe Rooms (Mamad) in Modern Warfare: A Critical Reassessment and Alternative Solutions'', Shelter & Bunker, 11 luglio 2025, [ https://sheltersecurityproducts.com/2025/07/11/mamad-safety-israel-modern-warfare/ ].
[3] : ''Cos'è il "Mamad", la safe room usata dagli israeliani per proteggersi dagli attacchi'', Roberta Damiata, il Giornale, 11 ottobre 2023, [ https://www.ilgiornale.it/news/cronaca-internazionale/cos-mamad-safety-room-usata-dagli-israeliani-contro-attacchi-2224729.html ].
[4] : da fonti #1, #2, #3.
[5] : trad. da ''Merkhav Mugan'', AA. VV., Wikipedia ENG, [ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Merkhav_Mugan&oldid=1345291810 ].
[6] : ''22: Statement to the Knesset by Prime Minister Ben-Gurion'', VOLUMES 1-2: 1947-1974, Ministry of Foreign Affairs, [ https://www.gov.il/en/pages/22-statement-to-the-knesset-by-prime-minister-ben-gurion-2-nov-1955 ].
[7] : Quotes, The Ben-Gurion Heritage Institute, [ https://bgh.org.il/en/quotes/ ].
[8] : ''Israeli Premier Sees 'No Alternative''', Clyde Haberman, The New York Times, 24 gennaio 1995, [ https://www.nytimes.com/1995/01/24/world/israeli-premier-sees-no-alternative.html ].
[9] : trad. da ''Sociological and cultural context'', fonte #5.

===




---

{ prima pubblicazione del post su VK, il 6 aprile 2026 [10] }.

[ ... ]

ISR+USA→IRN/27 – Pizzaballa “santo subbito” ? Oppure demone ?




Dettaglio del titolo de il Giornale [19].



Notizie, e Commento

di Marco Poli


Annoto il già celeberrimo fattaccio capitato domenica 29 marzo ( la Domenica delle Palme, secondo la tradizione cristiana ) nella città vecchia di Gerusalemme, in Israele, di cui si è sparlato parecchio a vanvera e con espressioni esagerate.

1

Nella Domenica delle Palme si ricorda e si celebra l'ingresso trionfale di Gesù a Gerusalemme, accompagnato dai discepoli e acclamato come Messia e Re da una folla che stendeva mantelli e agitava rami di palma ( simbolo di vittoria ) al suo passaggio { [1]...[4][5] }.
L'evento segna l'inizio della Settimana Santa, nella quale il Cristo vivrà la Passione fino a dare la propria vita terrena per gli altri ( Venerdì Santo ) e risorgendo dopo tre giorni per dare prova visibile dell'eternità dell'anima mediante la salvezza che è a disposizione dei fedeli [6].

2

Domenica 29 marzo, il cardinale Pierbattista Pizzaballa ( Patriarca di Gerusalemme dei Latini )[7][8] e il frate Francesco Ielpo ( Custode di Terra Santa )[9] sono stati fermati dalla polizia israeliana mentre procedevano privatamente lungo la strada per la Basilica del Santo Sepolcro a Gerusalemme [10], dove avevano intenzione di celebrare la messa della Domenica delle Palme, ed è stato pertanto impedito loro di proseguire e di raggiungere il luogo [11].

2.1

L'episodio è stato generato da un provvedimento generale di pubblica sicurezza decisamente normale in tempo di guerra e in un Paese soggetto a bombardamenti giornalieri operati dal nemico.
La città vecchia di Gerusalemme, oltretutto, è particolarmente esposta ai bombardamenti ed è sprovvista di adeguati rifugi anti-aerei per l'intera popolazione, pertanto vige sul territorio una normativa restrittiva dei movimenti delle persone { [12]...[13][14]... }[15]:


La Città Vecchia di Gerusalemme, data la sua natura storica, l'assenza di rifugi anti-aerei moderni e la presenza di siti religiosi sensibili, è particolarmente vulnerabile in situazioni di conflitto, con limitate opzioni di protezione per i residenti.

A causa di questa esposizione, specialmente evidenziata nel marzo 2026 con il rischio di caduta di frammenti di missili o impatti diretti, la situazione è gestita secondo direttive di sicurezza specifiche:

● Assenza di protezione strutturale: molti edifici antichi non dispongono di mamad (safe rooms) o rifugi, a differenza delle zone residenziali moderne in Israele.

● Direttive "Home Front Command": in caso di sirene, le linee guida per la Città Vecchia prevedono, in assenza di rifugi, di trovare riparo in vani scale interni (senza finestre) o di sdraiarsi a terra proteggendo la testa, se all'aperto.

● Differenze interne: il Quartiere Ebraico dispone di maggiori protezioni, essendo stato ricostruito dopo il 1967, mentre i quartieri arabi/musulmani sono sprovvisti di adeguate infrastrutture di sicurezza.

● Limiti di intervento: i tentativi di creare rifugi sono ostacolati dalla necessità di preservare la struttura storica degli edifici.

La situazione ha portato a una forte contrazione della vita quotidiana nella Città Vecchia durante le escalation militari, con molti negozi chiusi e strade deserte.

[15]


2.2

Nonostante la situazione fosse ben nota a tutti i cittadini di Gerusalemme ed anche alle autorità religiose, almeno fin dal giugno dell'anno scorso [16], una nota congiunta del Patriarcato latino e della Custodia della Terra santa ha fatto scoppiare un caso diplomatico, asserendo che ''per la prima volta da secoli, i Capi della Chiesa sono stati impediti di celebrare la Messa della Domenica delle Palme nella Chiesa del Santo Sepolcro'', accusando le autorità israeliane di avere agito ''una misura manifestamente irragionevole e sproporzionata'', con una ''decisione affrettata e fondamentalmente errata, viziata da considerazioni improprie'' che ''rappresenta un'estrema violazione dei principi fondamentali di ragionevolezza, libertà di culto e rispetto dello status quo.''
E di avere generato, in tal modo, ''un grave precedente'' ignorando ''la sensibilità di miliardi di persone in tutto il mondo che, durante questa settimana, rivolgono lo sguardo a Gerusalemme'' [17][18].

2.3

A quel punto, l'assopito e vile governo-fantoccio italiano ha fatto sentire la propria voce isterica attraverso i suoi teatranti :

● Giorgina Aspen ( Giorgia Meloni, il Presidente del Consiglio ) ha dichiarato che il fatto ''costituisce un'offesa non solo per i credenti, ma per ogni comunita' che riconosca la liberta' religiosa'' [19];

● Capitan Calippo ( Matteo Salvini, il ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti ) lo ha definito ''inaccettabile'' e ''offensivo''' [19];

● L'infelice ( Antonio Tajani, il ministro degli Esteri ) lo ha definito ''inaccettabile'' e ha dato ''immediate istruzioni al nostro ambasciatore in Israele di esprimere alle autorità di Tel Aviv il nostro sdegno e confermare la posizione italiana a tutela, sempre ed in ogni circostanza, della libertà di religione'' [19], e ha convocato l'ambasciatore di Israele per ''chiarimenti sulla decisione'' [20];

● allego che anche l'oppofinzione sinistra ha solidarizzato con Pizzaballa e ha attaccato verbalmente le autorità israeliane [19][20].

2.4

Sono giunte le reazioni delle due massime autorità politiche israeliane al fatto accaduto :

● Il Presidente dello Stato di Israele, Isaac Herzog ( in lingua ebraica : יצחק הרצוג ), ha ribadito che il provvedimento di sicurezza è stato preso a causa della peculiare situazione bellica, ed ha esternato ''profondo dolore'' per la vicenda :


trad.

Ho appena telefonato al Patriarca latino di Gerusalemme, Sua Beatitudine il Cardinale Pierbattista Pizzaballa, per esprimere il mio profondo dolore per lo spiacevole incidente avvenuto questa mattina nella Città Vecchia di Gerusalemme, in cui al Cardinale Pizzaballa e al Custode di Terra Santa, Monsignor Francesco Ielpo, è stato impedito l'accesso alla Chiesa del Santo Sepolcro per la preghiera, a causa della persistente situazione di sicurezza.

Ho chiarito che l'incidente è scaturito da preoccupazioni per la sicurezza, dovute alla continua minaccia di attacchi missilistici da parte del regime terroristico iraniano contro la popolazione civile in Israele, a seguito di precedenti episodi in cui missili iraniani sono caduti nella zona della Città Vecchia di Gerusalemme nei giorni scorsi.

Ho ribadito l'incrollabile impegno dello Stato di Israele a favore della libertà di religione per tutte le fedi e a preservare lo status quo nei luoghi santi di Gerusalemme.

[21]


● Nella tarda serata, il Primo Ministro dato millemila volte morto dal popolino social nei giorni scorsi, Benjamin Natanyahu ( ebraico : בנימין נתניהו ), ha ribadito che il provvedimento di sicurezza è stato preso a causa della peculiare situazione bellica, e ha dato istruzioni alle autorità israeliane competenti di superare eccezionalmente la regola vigente :


trad.

Ho dato istruzioni alle autorità competenti affinché al Cardinale Pierbattista Pizzaballa, Patriarca Latino, sia concesso pieno e immediato accesso alla Chiesa del Santo Sepolcro a Gerusalemme.

Negli ultimi giorni, l'Iran ha ripetutamente preso di mira i luoghi sacri di tutte e tre le religioni monoteiste di Gerusalemme con missili balistici. In un attacco, frammenti di missile sono caduti a pochi metri dalla Chiesa del Santo Sepolcro.

Per proteggere i fedeli, Israele ha chiesto ai membri di tutte le fedi di astenersi temporaneamente dal pregare nei luoghi sacri cristiani, musulmani ed ebraici della Città Vecchia di Gerusalemme.

Oggi, per particolare preoccupazione per la sua sicurezza, al Cardinale Pizzaballa è stato chiesto di astenersi dal celebrare la messa nella Chiesa del Santo Sepolcro.

Pur comprendendo questa preoccupazione, non appena ho appreso dell'incidente che ha coinvolto il Cardinale Pizzaballa, ho dato istruzioni alle autorità affinché il Patriarca potesse celebrare le funzioni religiose secondo le sue volontà.

[22]


2.5

L'indomani, lunedì 30 marzo ( Lunedì santo ), le autorità cristiane hanno confermato la positiva ricomposizione del problema, attraverso il secondo comunicato congiunto [23][24]:


trad.

Il Patriarcato latino di Gerusalemme e la Custodia di Terra Santa confermano che le questioni relative alla Settimana Santa e alle celebrazioni pasquali presso la Chiesa del Santo Sepolcro sono state affrontate e risolte in coordinamento con le autorità competenti. In accordo con la Polizia israeliana, è stato garantito l'accesso ai rappresentanti delle Chiese al fine di celebrare le liturgie e le cerimonie e preservare le antiche tradizioni pasquali presso la Chiesa del Santo Sepolcro.

Naturalmente, e alla luce dell'attuale stato di guerra, le restrizioni vigenti sugli assembramenti pubblici rimangono in vigore per il momento. Di conseguenza, le Chiese garantiranno la trasmissione in diretta delle liturgie e delle preghiere ai fedeli in Terra Santa e in tutto il mondo.

[ ... ].

[23]


3

Già nella stessa giornata di domenica, Pizzaballa aveva minimizzato il fatto [25]:


Ci sono stati dei fraintendimenti, non ci siamo compresi ed è questo quello che è accaduto. Non è mai successo, dispiace che questo sia accaduto [ ... ]. È vero che la polizia [ ... ] aveva detto che gli ordini del comando interno aveva impedito qualsiasi genere di aggregazione nei luoghi dove non c’è un rifugio però noi non avevamo chiesto nulla di pubblico, solo una breve e piccola cerimonia privata per salvare l’idea della celebrazione nel Santo Sepolcro.
Non ci sono stati scontri, [ ... ] tutto è stato fatto in maniera molto educata. Non voglio forzare la mano, vogliamo usare questa situazione per vedere di chiarire meglio nei prossimi giorni cosa fare nel rispetto della sicurezza di tutti ma anche nel rispetto del diritto alla preghiera [ ... ].


Cioè ...
allora non è vero che aveva stipulato precisi accordi con le autorità israeliane, come aveva detto in precedenza [26]. Ne ha discusso lì, in strada e al volo, con alcuni poliziotti.
Pazzesco.

Che la situazione fosse in divenire e ancora da concertare correttamente, era stato dichiarato in un comunicato di sei giorni prima :


Carissimi fratelli e sorelle,
il Signore vi dia pace!

A causa della guerra, quest’anno non ci è stato possibile vivere il tradizionale cammino quaresimale a Gerusalemme, con le solenni celebrazioni al Santo Sepolcro e nei Luoghi Santi della Passione. Se abbiamo potuto pregare e prepararci personalmente, abbiamo sentito la mancanza del cammino comunitario verso la Pasqua. Ora ci troviamo a interrogarci sulle celebrazioni della Settimana Santa, cuore pulsante della nostra fede, a Gerusalemme e presso il Santo Sepolcro.

Le restrizioni imposte dal conflitto e gli eventi degli ultimi giorni non lasciano presagire un miglioramento imminente. In costante dialogo con le autorità competenti, insieme alle altre Chiese cristiane, stiamo valutando come sia possibile, nelle forme da concordare, celebrare il mistero centrale della nostra salvezza nel cuore delle nostre Chiese. La situazione rimane in continua evoluzione e non è possibile fornire indicazioni definitive per i giorni a venire; saremo pertanto costretti a un coordinamento giorno per giorno.

[ ... ].

[27]


Poi, Pizzaballa e Ielpo si sono incamminati a testa bassa verso la Basilica del Santo Sepolcro, ed è accaduto quanto sappiamo.

4

Come giudicare il comportamento di tal Pizzaballa, il cardinale cui piace indossare la kefiah { [28][29]... }?

E' stato il comportamento saggio di un'autorità religiosa che punta ad unire anziché dividere ?

No.
A me, francamente, sembrano manifeste le sue cattive intenzioni di accendere un diverbio e un caso diplomatico con le autorità israeliane, volontà malevola ed assai grave siccome calata nella situazione di un tremendo conflitto internazionale.

4.1

Concordo pertanto con l'opinione di Bruno Dardani, che ci offre ulteriori dettagli della vicenda sul sito-web di Nicola Porro [30].

=

Note

[1] : Matteo 21:1-11, La Parola, [ https://www.laparola.net/testop.php?riferimento=Mt%2021%3A1-11&versioni%5B%5D=C.E.I. ];
CEI : 2008, [ https://www.bibbiaedu.it/CEI2008/nt/Mt/21/ ].
[2] : Marco 11:1-11, La Parola, [ https://www.laparola.net/testop.php?riferimento=Mc%2011%2C1-11&versioni[]=C.E.I. ];
CEI : 2008, [ https://www.bibbiaedu.it/CEI2008/nt/Mc/11/ ].
[3] : Luca 19:28-44, La Parola, [ https://www.laparola.net/testop.php?riferimento=Luca%2019%3A28-44 ];
CEI : 2008, [ https://www.bibbiaedu.it/CEI2008/nt/Lc/19/ ].
[4] : Giovanni 12:12-19, La Parola, [ https://www.laparola.net/testop.php?riferimento=Gv%2012%2C12-19&versioni[]=C.E.I. ];
CEI : 2008, [ https://www.bibbiaedu.it/CEI2008/nt/Gv/12/ ].
[5] : ''Domenica delle Palme'', Vatican News, 29 marzo, [ https://www.vaticannews.va/it/festivita-liturgiche/domenica-delle-palme.html ].
[6] : ''GUIDA ALLA SETTIMANA SANTA – “Nella speranza siamo stati salvati”'', CEI, 2005, { PDF }, [ https://liturgico.chiesacattolica.it/wp-content/uploads/sites/8/2025/04/04/INTRODUZIONE-SETTIMANA-SANTA-2025.pdf ].
[7] : ''Pierbattista Pizzaballa'', AA. VV., Wikipedia ITA, [ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Pierbattista_Pizzaballa&oldid=149997532 ].
[8] : ''Patriarcato di Gerusalemme dei Latini'', AA. VV., Wikipedia ITA, [ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Patriarcato_di_Gerusalemme_dei_Latini&oldid=149996691 ];
vedi : Patriarcato latino di Gerusalemme, sito-web, [ https://www.lpj.org/it ].
[9] : ''Custodia di Terra Santa'', AA. VV., Wikipedia ITA, [ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Custodia_di_Terra_Santa&oldid=147587885 ];
vedi : Custodia Terrae Sanctae, sito-web, [ https://www.custodia.org/it/ ].
[10] : ''Basilica del Santo Sepolcro'', AA. VV., Wikipedia ITA, [ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Basilica_del_Santo_Sepolcro&oldid=148723560 ];
vedi : ''Santo Sepolcro'', AA. VV., Wikipedia ITA, [ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Santo_Sepolcro&oldid=149372359 ].
[11] : ''Gerusalemme, al cardinale Pizzaballa e a padre Ielpo impedito l'ingresso al Santo Sepolcro'', Roberto Paglialonga, Vatican News, 29 marzo 2026, [ https://www.vaticannews.va/it/chiesa/news/2026-03/gerusalemme-pizzaballa-preghiera-per-la-pace.html ].
[12] : ''Israeli Police Close Old City Businesses in Jerusalem Due to the Iran War, but Not in the Rest of the City'', Nir Hasson, Haaretz, 22 giugno 2025, [ https://www.haaretz.com/israel-news/2025-06-22/ty-article/.premium/police-close-jerusalem-old-city-businesses-due-to-the-war-but-not-in-the-rest-of-the-city/00000197-981a-db6f-a9ff-bb7e21780000 ].
[13] : ''Gerusalemme, frammenti di missili nei luoghi santi della Città Vecchia'', askanews, 16 marzo 2026, [ https://askanews.it/2026/03/16/gerusalemme-frammenti-di-missili-nei-luoghi-santi-della-citta-vecchia/ ].
[14] : ''Pre-state vaults and ancient cisterns provide shelter for Jerusalemites again under siege'', Zev Stub, The Times of Israel, 17 marzo 2026, [ https://www.timesofisrael.com/pre-state-vaults-and-ancient-cisterns-provide-shelter-for-jerusalemites-again-under-siege/ ].
[15] : AI Overview, Google, [ https://www.google.com/search?q=La+citt%C3%A0+vecchia+di+Gerusalemme+%C3%A8+particolarmente+esposta+ai+bombardamenti+ed+%C3%A8+sprovvista+di+adeguati+rifugi+anti-aerei%2C+pertanto+vige+sul+territorio+una+normativa ].
[16] : fonte #12.
[17] : ''Joint Press Release. The Latin Patriarchate of Jerusalem and the Custody of the Holy Land'', Patriarcato latino di Gerusalemme, 29 marzo 2026, [ https://lpj.org/en/news/joint-press-release-the-latin-patriarchate-of-jerusalem-and-the-custo ];
trad. in lingua italiana :
''Comunicato stampa congiunto
Patriarcato latino di Gerusalemme e Custodia di Terra Santa
Città Santa di Gerusalemme
Domenica delle Palme, 29 marzo 2026

Questa mattina, la polizia israeliana ha impedito al Patriarca latino di Gerusalemme, Sua Beatitudine il Cardinale Pierbattista Pizzaballa, Capo della Chiesa Cattolica in Terra Santa, e al Custode di Terra Santa, Sua Eccellenza Reverendissima Padre Francesco Ielpo, OFM, Custode ufficiale della Chiesa del Santo Sepolcro, di entrare nella Chiesa del Santo Sepolcro a Gerusalemme, mentre si recavano a celebrare la Messa della Domenica delle Palme.

I due sono stati fermati lungo il percorso, mentre procedevano privatamente e senza alcuna caratteristica di processione o atto cerimoniale, e sono stati costretti a tornare indietro. Di conseguenza, e per la prima volta da secoli, i Capi della Chiesa sono stati impediti di celebrare la Messa della Domenica delle Palme nella Chiesa del Santo Sepolcro.

Questo episodio costituisce un grave precedente e ignora la sensibilità di miliardi di persone in tutto il mondo che, durante questa settimana, rivolgono lo sguardo a Gerusalemme.

I capi delle Chiese hanno agito con piena responsabilità e, fin dall'inizio della guerra, si sono attenuti a tutte le restrizioni imposte: le riunioni pubbliche sono state annullate, la partecipazione è stata vietata e sono stati presi accordi per trasmettere le celebrazioni a centinaia di milioni di fedeli in tutto il mondo, che, in questi giorni di Pasqua, rivolgono lo sguardo a Gerusalemme e alla Chiesa del Santo Sepolcro.

Impedire l'ingresso al Cardinale e al Custode, che detengono la massima responsabilità ecclesiastica per la Chiesa Cattolica e i Luoghi Santi, costituisce una misura manifestamente irragionevole e sproporzionata.

Questa decisione affrettata e fondamentalmente errata, viziata da considerazioni improprie, rappresenta un'estrema violazione dei principi fondamentali di ragionevolezza, libertà di culto e rispetto dello status quo.

Il Patriarcato latino di Gerusalemme e la Custodia di Terra Santa esprimono il loro profondo dolore ai fedeli cristiani in Terra Santa e in tutto il mondo per il fatto che la preghiera in uno dei giorni più sacri del calendario cristiano sia stata in questo modo impedita.''
[18] : ''Joint Press Release - The Latin Patriarchate of Jerusalem and the Custody of the Holy Land'', Custodia Terrae Sanctae, 29 marzo 2026, [ https://www.custodia.org/it/news/joint-press-release-the-latin-patriarchate-of-jerusalem-and-the-custody-of-the-holy-land/ ].
[19] : ''Israele vieta a Pizzaballa di entrare al Santo Sepolcro. Meloni: "Offesa ai credenti", poi chiama il patriarca'', Nico Spuntoni, il Giornale, 29 marzo 2026, [ https://www.ilgiornale.it/news/politica-internazionale/israele-vieta-pizzaballa-entrare-santo-sepolcro-grave-stop-2644720.html ].
[20] : ''Governo e opposizione unite dallo sdegno. Convocato l'ambasciatore di Israele'', Diego Motta, Avvenire, 29 marzo 2026, [ https://www.avvenire.it/mondo/governo-e-opposizione-unite-dallo-sdegno-convocato-lambasciatore-di-israele_106491 ].
[21] : trad. da post, יצחק הרצוג Isaac Herzog, X, 29 marzo 2026, [ https://x.com/Isaac_Herzog/status/2038261310069043327 ].
[22] : trad. da post, Benjamin Netanyahu - בנימין נתניהו, X, 29 marzo 2026, [ https://x.com/netanyahu/status/2038363314732867896 ].
[23] : ''Joint Press Release. The Latin Patriarchate of Jerusalem and the Custody of the Holy Land'', Patriarcato latino di Gerusalemme, 30 marzo 2026, [ https://www.lpj.org/en/news/joint-press-release-holy-monday-30-march-2026 ];
trad. in lingua italiana :
''Comunicato stampa congiunto
Patriarcato latino di Gerusalemme e Custodia di Terra Santa
Gerusalemme - Lunedì Santo, 30 marzo 2026

Il Patriarcato latino di Gerusalemme e la Custodia di Terra Santa confermano che le questioni relative alla Settimana Santa e alle celebrazioni pasquali presso la Chiesa del Santo Sepolcro sono state affrontate e risolte in coordinamento con le autorità competenti. In accordo con la Polizia israeliana, è stato garantito l'accesso ai rappresentanti delle Chiese al fine di celebrare le liturgie e le cerimonie e preservare le antiche tradizioni pasquali presso la Chiesa del Santo Sepolcro.

Naturalmente, e alla luce dell'attuale stato di guerra, le restrizioni vigenti sugli assembramenti pubblici rimangono in vigore per il momento. Di conseguenza, le Chiese garantiranno la trasmissione in diretta delle liturgie e delle preghiere ai fedeli in Terra Santa e in tutto il mondo.

Esprimiamo la nostra sincera gratitudine a Sua Eccellenza Isaac Herzog, Presidente dello Stato di Israele, per la sua pronta attenzione e il suo prezioso intervento. Estendiamo inoltre il nostro apprezzamento ai Capi di Stato e ai funzionari che hanno agito tempestivamente per comunicare le loro ferme posizioni, molti dei quali ci hanno contattato personalmente per esprimere la loro vicinanza e il loro sostegno.

Desideriamo sottolineare che la fede religiosa costituisce un valore umano supremo, condiviso da tutte le religioni: ebrei, cristiani, musulmani, drusi e altri. Soprattutto in tempi di difficoltà e conflitto, come quelli che stiamo vivendo, salvaguardare la libertà di culto rimane un dovere fondamentale e condiviso.

Ci auguriamo che si continuino a trovare soluzioni adeguate che consentano la preghiera nei luoghi di culto, in particolare nei Luoghi Santi di tutte le religioni, nel rispetto sia delle legittime esigenze di sicurezza sia delle pratiche religiose e delle preghiere che rivestono una profonda importanza per centinaia di milioni di fedeli.

La Chiesa rimane in costante dialogo con le autorità, inclusa la Polizia israeliana. Preghiamo e speriamo nella fine della tragica guerra che affligge la regione, consapevoli delle gravi conseguenze che essa ha su tutti.

Il Patriarcato latino di Gerusalemme e la Custodia di Terra Santa ribadiscono il loro impegno per il dialogo, il rispetto reciproco e la preservazione dello status quo.

Buona Settimana Santa.''
[24] : ''Joint Press Release - The Latin Patriarchate of Jerusalem and the Custody of the Holy Land'', Custodia Terrae Sanctae, 30 marzo 2026, [ https://www.custodia.org/it/news/joint-press-release-latin-patriarchate-of-jerusalem-and-the-custody-of-the-holy-land/ ].
[25] : ''Medio Oriente, card. Pizzaballa a Tv2000: “Non è mai successo, dispiace che questo sia accaduto”'', TV2000, 29 marzo 2026, [ https://www.tv2000.it/ufficiostampa/2026/03/29/medio-oriente-card-pizzaballa-a-tv2000-non-e-mai-successo-dispiace-che-questo-sia-accaduto/ ].
[26] : fonte #17.
[27] : ''Celebrazioni della Settimana Santa a Gerusalemme e al Santo Sepolcro – Invito alla preghiera'', Patriarcato latino di Gerusalemme, 23 marzo 2026, [ https://lpj.org/it/news/celebrations-of-holy-week-in-jerusalem-and-at-the-holy-sepulcher-a ].
[28] : ''Betlemme: il cardinale bergamasco Pierbattista Pizzaballa alla messa di mezzanotte con la kefiah'', Il Giorno - Bergamo, 25 dicembre 2023, [ https://www.ilgiorno.it/bergamo/cronaca/omelia-betlemme-pierbattista-pizzaballa-tqeeh4lg ].
[29] : ''Pizzaballa, il cardinale con la kefiah: “Un’altra ferita inflitta dalla guerra”'', Patrick Colgan, Quotidiano Nazionale, 30 marzo 2026, [ https://www.quotidiano.net/esteri/pizzaballa-cardinale-con-la-kefiah-ef4n8al2 ].
[30] : ''Il Santo Sepolcro vietato al cardinal Pizzaballa? Non è vero: ecco l’altra verità'', Bruno Dardani, Nicola Porro, 29 marzo 2026, [ https://www.nicolaporro.it/il-santo-sepolcro-vietato-al-cardinal-pizzaballa-non-e-vero-ecco-laltra-verita/ ].

===




---

{ prima pubblicazione del post su VK, il 3 aprile 2026 [31] }.

[ ... ]